Tip:
Highlight text to annotate it
X
我叫艾莎,這是我的故事 艾莎之歌 我叫艾莎珊尼阿卜杜拉 18歲,來自尼日利亞
(人們在唱外語歌曲) 這事發生時我只有四五歲 媽媽說… 那一晚睡覺前我很健康
但醒來後就失去了一隻眼 寒冷季節時出街很辛苦 因為風吹進眼睛時很痛 沒了一隻眼睛令我面對很多問題
例如如果求婚者來看見我的眼 他們大多數都一去不返 他可能不會告訴我原因 但我內心已知道
我九歲的時候 我沒有上學 所以我媽就帶我到街上工作 (人群對話) 我在九歲開始在街上擺檔
我賣做湯的材料,例如蕃茄,胡椒和洋蔥 坦白說,街頭擺檔很辛苦 有人會來搶錢然後跑掉
有時又有些下流男人走過來… 說一些色情的說話 常常都會這樣 那時候我的人生很坎苛
(小孩歡笑聲) (喇叭鳴號) 現在我的人生改變了 (孩子說話) 當時我去清真寺
我們的宗教領袖走過來 問有沒有女孩有興趣學縫紉 我和朋友就馬上開始上縫紉課 現在我教人縫紉
我想透過教學讓年輕女人提升能力 讓她們像我一樣得益 這裡的女生比男生慘
那些說女生不該接受教育的男生… 在否定女生的權利 女生接受教育後,人生便能向前走
縫紉讓我得到很多機會 縫紉讓我可以有錢上學 但我的夢想是成為律師 婦女權利受到打壓
我成為律師後一定會捍衛女權 (女孩唱外語歌曲) 我知道以前的艾莎… 跟現在很不同