Tip:
Highlight text to annotate it
X
第十四章。安妮的忏悔
在周一晚上之前野餐Marilla与来自她的房间
困扰的脸。
“安妮,”她说,小的人物,谁是炮轰一尘不染表豌豆
和唱歌,“耐莉榛子戴尔”没有信用,一个充满生机和表达
戴安娜的教学中,“你看到了我的紫水晶胸针的话?
我想,当我从教堂回家昨天晚上,我坚持我的枕形,
但我不能找到它的任何地方。“
“我 - 我看到这个下午,当你走在援助协会说,”安妮,
有点缓慢。 “我是通过你的门,当我看到它
垫,让我去看看。“
“你触摸它?”严肃地说Marilla。 “Yees,”安妮承认,“我把它和
我寄托我的乳房上,只是为了看看它会如何看。“
他说:“你有没有生意做任何排序。
这是非常错误的,在一个小女孩染指。
你不应该到了我的房间摆在首位,你不应该有感动
一个胸针,不属于在第二。
你在哪里放呢?“
“哦,我把它回局。我没有一分钟。
诚然,我并不意味着要干预,Marilla。
我没有想到其错误去,并尝试胸针的,但我现在看到的
这是我永远不会做一遍。这是一个关于我的好事。
我从来没有两次相同顽皮的事情。“
“你不把它放回去,说:”Marilla。 “这胸针是没有任何地方局。
“安妮说,你出来什么的,安妮”,“我没把它放回去,迅速 -
pertly,Marilla思想。
“我不只是记得我是否停留在枕形或奠定了它在中国
托盘。但我完全肯定我把它回来。“
“我会去和另一个样子,说:”Marilla,确定公正。
“如果你把,胸针,它的存在仍然。
如果不是,我就知道你没有,那就是全部!“
Marilla去她的房间,并做了深入的搜索,不仅超过局
但在每一个其他的地方,她认为有可能会被胸针。
这是不被发现,她回到厨房。
“安妮,胸针了。你自己也承认,您是最后一个
人来处理。
现在,你有什么用它做呢?一次的真相告诉我。
你把它拿出来,并失去它?“”没有,我没有,“安妮说,郑重,会议
Marilla的愤怒的目光正视。
“我从来没有注意到的胸针,你的房间,这是真理,如果我是被领导者
虽然我不是很若干块是什么,它的块 - 。
因此,有Marilla。“
安妮的“,所以”只意在强调她的说法,但Marilla了
它作为一个展示的蔑视。 “我相信你告诉我一个谎言,
安妮,“她一针见血地说。
“我知道你是。现在,不要说什么多,除非
你愿意告诉全部真相。进入到你的房间,并保持,直到你有
准备承认。“
“我与我的豌豆?”安妮说,温顺。
“不,我将完成炮击他们自己。我叫你。“
当安妮已经Marilla去约她晚上的任务,在一个很不安的状态
头脑。她担心她的宝贵的胸针。
如果安妮已经失去了它呢?
儿童恶人否认,当任何人都可以看到她必须
有!有了这样一个无辜的脸,太!
“我不知道我不是越早有发生,”Marilla认为,因为她
紧张带壳豌豆。 “当然,我不假设她的意思
偷或类似的东西。
她只是它来播放或沿着这条想象她的帮助。
她必须采取它,是十分明显的,在那个房间里有一个灵魂,因为
她,她自己的故事,直到我去了今晚。
胸针走了,有没有确切的。
我想她已经失去了它,是怕自己担心她会受到惩罚。
这是一个可怕的事情,觉得她告诉谎言。
这是一个远远低于她发脾气的事情。
你不能相信这是一个可怕的责任,有一个孩子在你的房子。
狡猾和不真实 - 那就是她已经显示。
我宣布我的感觉比约胸针。
如果她只告诉它的真相,我也不会介意这么多。“
Marilla去她在通过晚上的时间间隔房间的搜查
胸针,没有找到它。睡前访问东面山墙生产
没有结果。
安妮坚持否认,她知道任何有关的胸针,但Marilla
只有更坚信,她没有。
她告诉马修的故事,第二天早上。
马修是困惑和不解,他不能这么快就失去了安妮的信念,但
他不得不承认的情况下对她。
“你确定它已经不是落后的局?”是唯一的建议,他可以
提供。
“我感动的局,我已经采取了抽屉,我看着每一个打击
和缝隙“Marilla的正面回答。 “胸针是去发现孩子有
它和它撒谎。
这是平原,丑陋的真相,马修卡斯伯特,我们不妨看看它在
脸“。”现在好了,什么,你打算怎么办
吗?“
马修绝望地问,感觉,Marilla暗自庆幸,而不是他
处理情况。他觉得没有希望他在这把桨
时间。
“她会留在她的房间,说:”直到她交代Marilla狞笑,
记住这种方法的成功在前一种情况下。
“然后,我们将拭目以待。
也许我们将能够找到的胸针,如果她将只告诉她把它的,但在
无论如何,她将予以严惩,马修。“
“现在好了,你会惩罚她,”马修说,他的帽子达到。
“我用它做什么,请记住。你我警告过自己。“
Marilla每个人都觉得冷清。
她甚至无法去林德夫人的意见。
她去了一个非常严肃的面孔和东面山墙与面临更多的
严重的还会。
安妮坚决拒绝承认。她坚持声称,她没有
采取的胸针。
孩子显然一直在哭,Marilla感到可惜彭她
严厉压抑。到了晚上,她,她表示,
“拍出来的。”
“你留在这个房间里,直到你承认,安妮。
可以弥补,你的头脑,“她坚定地说。
“但野餐是明天,Marilla,叫道:”安妮。
“你会不会阻止,我,你会吗?
你只是让我下午,不是吗?
然后,我将在这里只要你喜欢事后乐呵呵地。
但我必须去野餐。“
“你会不会来野餐,也没有任何其他地方,直到你交待,安妮。”
“哦,Marilla,”赞叹安妮。但Marilla了出去,关上了门。
周三上午恍然大悟光明和公正犹如明确为了的
野餐。
鸟儿唱绿山墙附近;在花园里的圣母百合花出动的whiffs
香水进入viewless风在每门和窗,逛到
通过大厅和房间像祝福精神。
空心挥舞着欢乐的手桦树,仿佛看安妮的一贯
从东面山墙的早晨问候。
但是,安妮并没有在她的窗口。当Marilla了她的早餐给她
她发现孩子primly上坐在她的床上,脸色苍白,坚决紧关闭,
嘴唇和闪闪发光的眼睛。
“Marilla,我愿意承认。”啊!“
Marilla奠定了她的托盘。再次,她的方法已成功,但
她的成功是她非常痛苦。
“让我听到你说,安妮的。”
安妮说,“我把紫水晶胸针,仿佛重复着她的教训。
“我就像你说了。
我不是这个意思把它当我走了进去但它没有看起来那么美好,Marilla,当
我寄托在我的乳房,我是一个不可抗拒的诱惑克服。
我想象,这将是如何完美惊险采取艾德威尔德和发挥我
夫人科迪莉亚杰拉德。
它会如此想象的要容易得多,我的夫人科迪莉亚,如果我有一个真正的紫晶
胸针上。
戴安娜和我roseberries项链,但什么是来roseberries
紫水晶?所以我把胸针。
我想我可以把它放回去,在你回家之前。
我去的道路一路左右的时间延长。
当我正要跨越光辉水域湖桥,我把胸针
有另一种看它。哦,如何在阳光的照射下闪耀!
然后,当我扶着过了桥,它只是通过我的手指滑落
- 下降 - 下降 - 下降,所有purply波光粼粼,和下方永远的沉没
湖光辉水域。
而这是最好的的,我可以做忏悔,Marilla。“
Marilla觉得她的心热的愤怒再次骤增。
这孩子已失去了她的珍贵的紫水晶胸针,现在坐在那里从容
背诵详情为何没有明显的内疚或悔改。
“安妮,这是可怕的,”她说,试图冷静地说话。
“你是非常wickedest的女孩,我听说过。”
“是的,我想我同意,”安妮平静。
“我知道我会受到惩罚。这将是你的责任,来惩罚我,Marilla。
会不会请你给它,因为我想马上去野餐
没有在我的脑海。“野餐,确实!
你会去,安妮雪莉今天没有野餐。
这应是你的惩罚。而且这还不是一半严重不足或
你做了什么!“”不是去野餐!“
安妮窜出来她的脚,抓住Marilla的手。
“但是你答应过我,我可能!哦,Marilla,我必须去野餐。
这就是为什么我承认。
但任何你喜欢的方式惩罚我。哦,Marilla,请,请,让我去
野餐。想想冰淇淋!
你知道的任何内容,我可能永远不会有机会再次品尝冰淇淋。“
Marilla脱开stonily安妮的抱住手中。
“你不必申辩,安妮。
你不会野餐的最后。
不,不是一个字。“安妮意识到Marilla并没有被
感动。
她紧紧地握住她的手一起,介绍了刺耳的尖叫声,然后甩到自己
朝下放在床上,哭泣,在彻底放弃扭体
失望和绝望。
“对于土地的缘故!”的赞叹Marilla,从房间的加速。
他说:“我相信孩子是疯了。没有孩子的行为,因为她在她的感官
如果她不,她完全是坏的。哦,亲爱的,我怕雷切尔的权利,从
第一。但是我已经把我的手犁,我
不会回头。“
这是一个令人沮丧的早晨。 Marilla激烈的工作和擦洗
门廊地板和乳制品的货架上时,她能找到闲来无事。
无论是货架上也没有所需的门廊 - 但Marilla没有。
然后,她出去和倾斜的院子里。当晚餐已经准备好,她去了
楼梯和安妮。
一个泪痕的脸上出现了,回顾过去的栏杆惨遭。
“下来到你的晚餐,安妮。”我不希望任何晚餐,Marilla,说:“
安妮sobbingly。
“我不能吃任何东西。我的心都碎了了。
有一天,你会感到良心的忏悔,我期望,打破它,Marilla,但我
原谅你。
请记住,在时机成熟时,我原谅你。
但请不要问我吃什么,尤其是煮熟的猪肉和青菜。
煮肉和绿色使unromantic,当一个人在痛苦。“
愤然,Marilla回到厨房,倒了她悲惨的故事
马修,谁,他的正义和他与安妮的非法同情感之间,是一个
可怜的男人。
“现在好了,她不应该采取的胸针,Marilla,或者说关于它的故事,”
他承认,他unromantic猪肉和青菜满盘凄然测量
安妮一样,如果他认为它的食物
不适应的感觉危机“,但她这么小的事情 - 这样一个有趣的
小东西。
难道你不觉得它很粗糙,不要让她去野餐时,她的所以设置
呢?“马修卡斯伯特,我在你感到惊讶。
我想我已经完全关闭让她太容易。
,她不知道她多么邪恶的所有 - 这是什么
我最担心的。如果她真的觉得对不起它不会
如此糟糕。
你似乎没有意识到这一点,既不;所有的时间,你对她的借口
给自己 - 我可以看到,“现在好了,她这么小的事情,”
有气无力地重申马修。
“还有,Marilla津贴。
你知道她从未有过任何抚养。“”嗯,她有现在的“反驳
Marilla。
反驳沉默马修如果没有说服他。
是一个非常令人沮丧的一餐,晚餐。
只欢快的事情是杰里Buote,雇用的男孩,和Marilla反感
他作为一个个人的侮辱的快乐。
当她的菜洗,她的面包海绵设置和她的母鸡喂Marilla
当她想起她曾注意到在她最好的黑色蕾丝披肩的小租金
日(星期一)下午女装援助回到。
她会去和修补。披肩是在一个盒子里,在她的躯干。
Marilla解除,阳光的照射下,通过聚集的藤蔓,下降
厚厚的有关窗口,袭击后陷入披肩的东西 - 这是
那一闪一闪的,在蓝紫光方面闪闪发光。
Marilla抢去喘息。这是紫晶胸针,吊到
渔获花边线程!
面无表情地Marilla说:“亲爱的生活和心,”“这是什么意思?
这里是我的胸针安全和无害的,我认为在巴里的池塘底部。
无论那个女孩说,她失去了它意味着没有?
我声明我相信绿山墙是蛊惑。
我现在还记得,当我脱下我的披肩周一下午,我奠定了它在
局为一分钟。我想胸针陷入了在
不知何故。
嘛!“Marilla betook自己的东面山墙,
胸针在并进。安妮哭着,坐在
沮丧由窗口。
“安妮雪莉说:”Marilla郑重,“我刚刚发现我的胸针,吊到我
黑色蕾丝披肩。现在,我想知道什么,rigmarole
告诉我今天上午的意思。“
“为什么,你说你让我在这里,直到我承认,”安妮返回疲劳,“等
我决定承认,因为我是注定要野餐。
我想出来的口供后,我昨晚上床睡觉,它有趣,
我可以。我说这一遍又一遍,让我
不会忘记它。
但你不会让我去野餐,毕竟,这样被浪费了,我的麻烦。“
Marilla笑,尽管她自己。但她的良心一竖她。
“安妮,你击败所有!
但我错了 - 我看到现在。我不应该怀疑你的话,我
从来不知道你讲一个故事。
当然,这并不适合你承认你没有做过的事情 - 这是
非常错误的,这样做的。但我开车,你给它。
所以,如果你会原谅我,安妮,我会原谅你,我们将再次启动平方米。
现在自己准备的野餐。“安妮像火箭一样飞了起来。
“哦,Marilla,是不是太晚了?”
“不,这是只有两点。他们不会比以及尚未聚集
这将是一个小时之前,他们已经茶。洗脸和梳理头发,并把
您的格子。
为你,我会填写一个篮子。在屋子里烤的东西很多。
,我会得到杰里栓红褐色和驱动器的野餐地。“
“哦,Marilla,”安妮惊呼,飞的洗脸台。
“五分钟前,我这么惨,我希望我从来没有出生,现在我
不会改变一个天使的地方!“
那天晚上,一个彻底的快乐,彻底厌倦了安妮绿山墙
一种无法描述的赐福状态。
“哦,Marilla,我有一个完美的美味时间。
美味的是我今天学到了一个新词。我听说玛丽阿丽斯贝尔使用它。
是不是很传神呢?
一切都是可爱的。我们有一个灿烂的茶,然后先生哈蒙
安德鲁斯了我们所有人的一个光辉水域湖行 - 一次我们6。
简安德鲁斯近落水。
她靠在挑睡莲,如果安德鲁斯先生没有抓到她她
窗扇只是在关键时刻她爱上prob'ly被淹没。
我想它已被我的。
这本来已经几乎淹没了一个浪漫的经验。
这将是一个惊心动魄的故事告诉。我们当时的冰淇淋。
话失败,我来形容,冰淇淋。
Marilla,我向你保证,它是崇高的。“那天晚上Marilla告诉整个故事
马修在她的年货篮。
“我愿意将自己的,我犯了一个错误,”她坦率地得出结论,“但我
吸取了教训。
我要笑时,我认为安妮的“自白”,虽然我想我
不应该因为它确实是一个谎言。
但这似乎并不坏其他本来,不知何故,并无论如何我
负责。这孩子是很难理解,在一些
尊重。
但我相信她会打开所有权利。
有一定的一件事情,没有房子永远不会沉闷,她的英寸“