Tip:
Highlight text to annotate it
X
主持人:吉米卡特总统
(鼓掌)
吉米卡特:谢谢。谢谢
今天能来到这里我感到很荣幸
我想起了《纽约客》里面我最喜欢的一幅卡通
(在卡通里)一个小男孩看着他的父亲
说:”爸爸,我长大后要成为前总统。”
(笑声)
我们之中四人已经完成了这个目标
一个在向这个目标奋斗
能和其他总统在一起
并向这些伟大的观众作演讲是件美妙的事情
我的讲话会很短
我只会对我个人熟知的
对我和乔治沃克布什都很重要的事做评论
嗯,正如你们之中一些人记得的
2000年的总统选举的争议持续了几个星期
最后布什成为了总统
当时他们计划在华盛顿召开就职典礼
我记得我和我夫人是仅有的两个志愿参加
的民主党人
之后乔治和劳拉走了过来
对我的到来表示感谢
然后他说:”如果我能够帮您做什么,请跟我说一声。“
他犯了个错误
(笑声)
我说:”总统先生,卡特在全世界35个国家有项目
现在最严重的问题是
北苏丹和南苏丹之间的战争
成千上万的人在被杀戮。
我想请您帮我们去帮助那里达成和平协议
在他最脆弱的时候他说:“我会做到的。”
然后我说:“我什么时候能够见您的国务卿和国家安全事务顾问?”
他说:"我还没有挑选。给我们三个星期时间。”
三个星期后我见到了科林鲍威尔和康多莉扎赖斯
布什总统履行了他的承诺
他任命密苏里州的约翰丹特福斯,一个杰出的参议员
和肯尼亚的XX司令
2005年一月,南北苏丹达成了和平协议
终结了21年的战争
乔治沃克布什是这件事的推动者
(鼓掌)
这是他对非洲国家做出的第一个伟大的贡献
正如刚才有简短提到过的
他增加了对非洲的发展援助
在他任内
(将援助金额)从14亿美元增加到90亿美元
增长幅度达到640%
这是发展援助的部分
(鼓掌)
他创立了PEPFAR(总统救助艾滋病计划)
当他上任时在非洲只有5万个艾滋病患者得到救助
当他离任时,
(获得救助的患者是)200万
你们去算增长的百分比吧
(鼓掌)
现在有了这个新的机构
他有了一个教“粉丝带“,”红丝带”的项目
去帮助撒哈拉以南非洲的
患宫颈癌和乳腺癌的妇女
这又是一个让我感到的行为
我知道对于千百万非洲人民来说这意味着什么
所以,我想对总统先生说,我对你
对世界上有需要的人做出的巨大贡献
充满了敬意和感激
谢谢你
(鼓掌)
乔治布什:谢谢