Tip:
Highlight text to annotate it
X
章LXVII。谈判在Appomattox。
在McLean的房子与李的采访。 - 李的投降的投降条款。
与李的采访后投降。
8日,我曾跟随李后部波托马克的军队。
我很痛苦很严重生病头痛,停在农舍
公路有一段距离后方军队的主体。
在洗澡的热水和芥末我的脚,把芥末,我度过了一夜
我的手腕,我的脖子后面的部分膏药,希望早上被治愈。
在晚上,我收到李的回答我8日的信,邀请接受记者采访时
第二天早上上线之间。
但它是从不同的目的,他的军队投降,我
他回答如下:
总部,1865年4月9日,美国军队。
通用再议员,指挥CSA
收到你昨天的说明。正如我没有权力来对待
和平的主题,会议提出十上午,可能会导致没有好。
不过,我会的状态,一般,我同样渴望与自己和平,
和整个北抱有同样的感觉。
很好地理解条款,和平就可以了。
由南放下武器,他们将加快,最可取的事件,保存
成千上万人的生命和数以亿计尚未销毁的财产。
真诚地希望,我们所有的困难,可能是没有解决的另一个损失
生活中,我订阅自己等等,美国的GRANT,中将。
我接着在清晨的时刻,仍然患头痛,
去柱头。
我是不超过两个或三个Appomattox法院公里的时候,但
直接去找我将不得不通过李的军队,或它的一部分。
我不得不因此向南移动,从而得到一条道路时,从另一个
方向。
当白旗,李,已经描述了,我是在这个移动方式
对Appomattox法院,因此无法进行沟通与
,并立即通知了李做了。
利,因此,派出一个标志,以提醒后方米德和前
谢里登说,会议的目的,他已派出信息给我
征询他的军队投降,
并要求暂停敌对行动,直到我可以沟通。
当他们听说过这些事,直到战斗了严重的是,所有去
对李,这两个指挥官犹豫大为约
暂停敌对行动,在所有。
他们担心是不是真诚的,我们有北弗吉尼亚军队
它不能逃脱除了一些欺骗。
然而,他们终于同意停止敌对两小时
举一个与我沟通,在那个时候,如果可能的机会。
它被发现,我已经采取的路线,他们可能会不能够
与我沟通和固定的时间内得到应答,除非使者
通过叛乱线。
利,因此,派出警员护送,同时通过他的这个消息
我行。
1865年4月9日。一般:我收到你注意这
上午,我来满足你和确定无疑的纠察线往那
什么条件都接受你的建议
昨天,这支军队投降。
我现在要求你在信中按照要约采访
昨日为这一目的。李重,一般。
美国授予中将指挥的美国军队。
当人员达到我,我仍然患有偏头痛,但
瞬间,我看到说明的内容,我被治愈。
我写了下面的说明在答复赶紧:
1865年4月9日。通用再议员,指挥政务司司长军队。
你需要注意的是这个日期,但是这一刻(11.50上午)收到我的后果,
通过从里士满和林奇的道路Farmville和
林奇的道路。
我在这沃克的教会约四英里以西的写作,将推进
为满足你的目的面前。
通知发送这条道路上,我在哪里,你想采访发生将满足
我。美国的GRANT,中将。
我进行了一次谢里登与他的部队位于制订了
线附近面对同盟军的战斗。
他们非常高兴,并表示他们认为这是一个诡计
使同盟脱身。
他们说,他们相信,约翰斯顿来自北卡罗来纳州的游行现在,
李加入他的行列,他们将掀起的叛乱分子,他们现在分别在五个
分钟,如果我只想让他们进去。
但是我没有疑问,李诚信,并很快进行到哪里
他是。
我发现他在先生麦克莱恩的房子,在Appomattox法院,与上校
马歇尔,他的参谋人员,等待我的到来。
在他的专栏中头部被占领一座小山上,其中的一部分,是一个苹果
果园,超出了小山谷分开,它的波峰
Sheridan的力量,制定了到南线战斗。
说明了我和李总之间发生之前,我会给所有
有著名的苹果树的故事。
战争产生许多虚构的故事,其中一些被告知,直到他们被认为
是真实的。
叛乱的战争是没有例外,和苹果的故事
树的基础上,轻微的事实基础的小说之一。
正如我曾经说过,有一个山边的苹果园占用
同盟力量。
山斜跑起来是一车皮的道路,其中,在一个点上,就非常接近
一棵树,使车辆的车轮,在那面,切断了
这种树的根,留下一个小堤。
巴布科克将军,我的工作人员,向我汇报,当他第一次见到李总他
坐在河堤后,这与他的脚在道路下面,他的背部休息
对树。
故事并没有比其他的基础。
像许多其他的故事,这将是很好的,如果它是唯一真正的。
我在旧军队已经知道李将军,曾与他在担任墨西哥战争;
但没有假设,因为在我们所处的时代和排名的差异,他
会记得我,而我会更
当然记得他清楚,因为他是行政人员斯科特将军
在墨西哥战争。
当我离开营地,早晨我没有料到这么快,当时的结果
发生,因此在粗糙的外衣。
我没有剑,我通常是领域上的马背上时,穿了一件
士兵的上衣,大衣,我的排名肩带,以指示
我是谁的军队。
当我走进屋子,我发现李将军。
我们互相打招呼,握手后,把我们的座位。
我有我我的工作人员,其中相当一部分是在房间里,在整个
采访。李总的感觉是,我不
我知道。
由于他是一个多尊严的人,一个无动于衷的脸,说这是不可能的
他是否觉得内心很高兴,最后终于来到了,或在感到悲伤
结果,是太男子气来证明这一点。
不管他的感受,他们完全隐藏从我的观察,但我自己
感情,一直收到他的信很喜庆,悲伤和
郁闷。
我觉得像什么,而不是一个敌人战斗的垮台喜悦
长期和英勇,并遭受了这么多的一个原因,但这个原因是,我
相信,最差的之一
人们曾经战斗,其中之一是最少的借口。
但是,我不怀疑,反对那些伟大的群众的诚意
给我们。
李总在一个完整的统一,这是全新的穿着,穿着一件
剑相当大的价值,很可能已提出的剑
弗吉尼亚州;在所有的事件,它是一个
完全不同的剑,通常会在现场穿着。
我粗略的旅行西服,制服的肩带中尉的私人
一般情况下,我必须有对比如此丰厚的衣冠楚楚的人很奇怪,
六英尺高和完美的形式。
但是,这不是一件事,我认为,直到后来。
我们很快就陷入了一个关于旧军队倍的谈话。
他表示,他想起我在旧军队很好,我告诉他,作为一个
理所当然的,我想起了他完美的,但我们的区别
排名和年(约十六
年,我们的年龄差),我原以为这很可能是我没有
足够吸引他的注意力被他想起了这么长时间后
间隔。
我们的谈话变得很愉快,我差点忘了我们这次会议的对象。
这种风格在运行一段时间谈话后,李总打电话给我
重视本次会议的对象,并说,他这次采访的要求
从我得到的条款的目的,我提出给他的军队。
我说,我的意思仅仅是,他的军队应该放下武器,不采取
他们在战争的延续,除非及时和妥善交换。
他说,他这样理解我的信。
然后,我们逐渐脱落,再次进入到国外有关事宜的谈话
课题,使我们走到一起。
这继续为一些小的时候,当李将军再次中断的过程
这表明我提出的条件,给他的军队的对话应该
写出来。
我打电话给总帕克,书记对我的工作人员,书面材料,并开始
写出以下条款:
阿波马托克斯通道,VA。,鸭19日,1865年。
将军稀土李,Comd'g修正案
创:根据本月8日与我的信的内容给你,我
建议收到下列用语的北弗吉尼亚军队投降,
机智:劳斯莱斯的所有官员和男子一式两份。
一复制,必须考虑到我指定的人员,另一方面要保留
由上述人员或官员,您可以指定。
人员给他们个人的假释,不拿起武器反对
直到正确交换,美国政府和每家公司或
团长签署命令男子像假释。
停放和堆放的武器,火炮和公共财产,上缴
我任命的人员接受他们。
这不会拥抱人员侧面武器,也不是他们的私人马
行李。
工作完成后,每名警务人员和人将被允许返回他们的家园,不
美国权威的,只要他们遵守他们的假释和不安
在现行法律,他们可能在那里居住。
非常恭敬,美国格兰特中将
当我把我的笔,纸,我不知道,我应该使用的第一个字
在书面的条款。
我只知道在我心中是什么,我希望清楚地表达出来,使有
可能是没有误以为它。
正如我写,思想发生在我身上的人员有自己的私人
马和效果,这对他们很重要,但没有我们的价值;还
将不必要的羞辱,呼吁他们提供他们一边武器。
没有交谈,没有一个字,我和李总之间传递,要么
关于私有财产,侧臂,或亲属科目。
他似乎没有异议,首先提出的条款;或如果他有一个点
对他们,他希望等到他们以书面形式,使其。
当他读了约方的武器,马匹和私人条款部分
财产的人员,他说,有一些感觉,我想,这将
后,他的军队,有一个快乐的效果。
然后,李将军后远一点对话,表示再次向我自己的
军队举办了一点点不同,从美国军队(仍然
暗示维持我们两个
国家),他们的军队骑兵和artillerists的拥有自己的
马,他问他是否了解的人拥有自己的男人
马被允许保留他们。
我告诉他,书面条款,他们不会;只有人员
允许利用自己的私有财产。然后,他后,超过所规定的阅读
第二次,说,这是明确的。
然后,我对他说,我认为这将是关于战争的最后一战 -
我真诚地希望如此,我进一步说,我把它的行列中,大部分的男人
小农户。
全国已搜查,这是令人怀疑是否由两军
他们将能够在作物进行自己和家人通过
然后骑的马的援助没有下一个冬天。
美国不希望他们,因此,我会指导人员,我
留下来接受他的部队,假释,让每个人同盟
军队声称拥有一匹马或骡子的动物到他家。
李表示,这将有一个幸福的效果。
然后,他坐了下来,并写了下面这封信:
弗吉尼亚州北部,1865年4月9日,总部陆军。
- 一般:我收到你的这个日期的信中包含的投降条款
北弗吉尼亚军队提议由你。
因为他们是大幅度为本月8日的信中所表达的一样,
他们都接受。
我会继续指定适当的人员进行规定
效果。李重,一般。
LIEUT.,一般美国的GRANT。
虽然两封信的副本,联盟将领出席
个别提出李将军。
多利的剑投降交谈和我交回来,这和许多
已经说是最纯粹的浪漫。
不是我们双方都提到,直到我写的字剑或侧臂
的条款。
有没有预谋的,并没有发生直到此刻,我写了我
下来。
如果我发生了省略,李总叫我注意,我应该
纷纷提出的条款,这正是我加入的士兵提供
留住他们的马匹。
李将军,毕竟已经完成,并在他的休假,表示他
军队是在非常恶劣的条件下缺少食物,他们没有牧草;
他的部下已经住了一些日子
焦干的玉米专用,他会问我口粮和
草料。我告诉他,“当然,”如何问
许多男人,他想的口粮。
他的回答是:“约两万五千”我授权他派他的
自己的小卖部和军需阿波马托克斯站,两个或三个英里
离,在那里他可以有,出了
我们已停止的火车,希望所有的规定。
为草料,我们有自己取决于该国几乎完全。
将军长臂猿,格里芬和梅里特被指定由我进行生效
paroling李的部队之前,他们应该开始为自己的家园 - 李将军离开
朗斯特里特将军,戈登和彭德尔顿
他们赋予以促进这项工作。
我和李然后分开一样亲切,因为我们遇到了,他回到自己的线,
走进露营的晚上在Appomattox。
李登辉离开后不久,我打电报给华盛顿如下:
总部阿波马托克斯的CH,弗吉尼亚州,1865年4月9日,下午4时30分
议员电磁战争部长斯坦顿,华盛顿。
李将军投降的北弗吉尼亚军队今天下午条款
提出自己。随行的额外通信
将显示充分条件。
美国的GRANT,Lieut.秘书长。
投降的消息时首次达到了我们的路线,我们的人开始发射敬礼,
在纪念胜利一百枪。我曾经传话,然而,有
停了下来。
同盟者,现在我们的囚犯,我们不想欢腾超过其
垮台。
我决定返回华盛顿认为,制止一次
购买物资,和我现在的钱当作其他无用的支出。
然而,在离开之前,我想我(44)想再次看到李将军;
第二天早上,我骑着超出了我们的生产线对他的总部,由之前
号手和工作人员的人员携带了白旗。
李很快骑上马,看是谁,并会见了我。
我们之间有过线,坐在马背上,一个非常愉快的交谈
超过半小时,在这个过程中,李先生说,我认为是一个很大的南
的国家,我们可能有游行
前三次或四次在它的战争完全结束,但我们现在是
能够做到这一点,因为它们可能不再抵制我们。
他表示,作为他的殷切希望,但是,我们不会呼吁
导致更多的生命损失和牺牲,但他无法预知的结果。
然后,我建议李总说没有一个邦联的人,其
士兵类和全国人民的影响是为他的伟大,如果他
现在奉劝所有的投降
军队我毫不怀疑他的意见,随后将与活泼。
但李先生说,他不能没有先征询主席。
我知道是没有用的,要督促他做任何对他的想法是什么
权利。
我被我的工作人员和其他人员的陪同下,有些人似乎有一个
伟大的愿望同盟行里面去。
他们终于问李的权限,这样做的目的,看到他们的一些
旧军队的朋友,权限被授予。
他们去了,有一个非常愉快的时间与他们的老朋友,并带来了一些
他们回来与他们当他们返回。
当我和李分居,他又回到了他的台词,我回到了家
先生麦克莱恩。
双方军队的人员来到这里很大的数字,似乎享受
会议,高达尽管他们已经很长一段时间,而分离的朋友
相同的国旗下作战的战斗。
当其时,它看上去非常逃脱了战争的思想,如果所有其
头脑。
一小时后,惊喜通过这种方式,我载在马背上,由我陪同
工作人员和一个小的护送下,伯克斯维尔交界处,这点铁路
这次被修复。